Deux ouvrages, l’un de René Char offert à Pierre Guerre, l’autre de Pierre Guerre consacré à René Char. Deux amis réunis dans un même emboîtage. Deux textes édités la même année dans la même maison d’édition. Deux provenances prestigieuses, les bibliothèques de Pierre Guerre et de Paul Gilson. Un bel ensemble de bibliophilie.

Pierre GUERRE, "René CHAR", Rome, Botteghe Oscure, 1952.

In 8° broché, couverture rempliée, un des 1500 sur papier spécial réservés aux éditions Botteghe Oscure. Envoi autographe signé au faux titre à Paul Gilson.

Paul GILSON. Poète, essayiste, auteur de théâtre ("Milord L’Arsouille", avec une musique de Nino Frank), surtout connu du grand public comme homme de radio. Grand résistant.

René CHAR, "Poems", Rome, Botteghe Oscure, 1952.

Choix de poèmes, première traduction en anglais (D.Devlin /J. Mathew). In 8° broché, couverture bleu ciel rempliée, édition originale de la traduction anglaise, tirage limité à 350 copies, celui-ci N°312, Ex Dono autographe de René Char à Pierre Guerre. Poèmes traduits dans la première partie, et en français dans la seconde.

Pierre GUERRE. Il est né à Marseille où la culture africaine a toujours été présente. Spécialiste de l’Afrique de l’Ouest, il a collecté tout au long de sa vie un ensemble impressionnant d’art africain qui a servi de base au musée marseillais qui porte son nom. Outre ses ouvrages traitant de l’Afrique et de l’Océanie, il a laissé quelques recueils de poésie. Il a écrit deux biographies de René Char auquel il était lié (Botteghe Oscure et Seghers).

Portfolio